مطالب ترجمه شده

بیانیه مشترک بین روسیه و چین که در مسکو و در ۱۱ سپتامبر صادر شد، منادی فاز جدیدی در سیاست خارجی روسیه در دوران پساجنگ سرد، بویژه باتوجه به روابط روسیه و آلمان و روابط روسیه با اروپا و بطور کلی با نظم جهانی است. برتری که در این‌جا حلب توجه می‌کند، این‌ست‌که مسکو در این سفر جدید تصمیم گرفت ...

کووید-١٩، آغاز نوسازی بزرگ «مسئلۀ دولت جهانی- در مرکز همۀ مسائل» در ماههای آخر سال رو به پایان اغلب فرضیه‌ای مطرح می‌شود، که وضعیت جامعه موسوم به مؤسسۀ بسته، به انگلیسی  lockdown(تجرید مردم، کشورها) هرگز پایان نمی‌یابد. سازمان جهانی بهداشت و حاکمیت بعضی کشورها به مردم پیشنهاد کردند «بمنظور امنیت خود آنها، در سلول زندان موقت» بنشینند. البته، حبس ممکن ...

آنچه را که دربارۀ واکسن تولیدیِ فایزر علیه کووید-۱۹ نمی گویند. « انسان آزمایشگاهی بجای موش آزمایشگاهی» ویلیام انگدال William Engdahl مرکز پَژوهش های جهانی سازی، ۱۱ دسامبر ۲۰۲۰ بیل گیتس بی وقفه واکسن های جدید آزمایش نشده را تأمین مالی و ترویج می کند، یعنی واکسن هائی که معمولاً باید ما را از مرگ « وحشتناک » در تماس ...

شیدان وثیق آذر ۱۳۹۹ – دسامبر ۲۰۲۰ cvassigh@wanadoo.fr www.chidan-vassigh.com       درباره‌ی وضعیت کنونی اَلَن بَدیو ترجمه و مقدمه از شیدان وثیق مقدمه‌ مترجم «درباره‌ی وضعیت کنونی»۱، متن کوتاهی است از فیلسوف معاصر فرانسوی، اَلَن بَدیو، که در ۲ دسامبر ۲۰۲۰ انتشار داده است. این نوشته‌ی جدیدِ بَدیو، پیرامون اوضاع «جنبش‌ها» و «مبارزات» در جهانِ امروز، در ادامه‌ی اندیشه‌ورزیِ ...

تأثیر مخرب انطباق شیوۀ نئولیبرالی سرمایه‌داری در جهان به ویرانی تمامی عرصه‌های زندگی اجتماعی منجر گردید. هجوم ویرانگرانه‌ای که به نظام آموزش و پرورش و اصول تربیتی کشورها بر اساس برنامۀ منفورموسوم به «برنامۀ ٢٠٣٠» صورت گرفت و اطلاعات حیاتی کشورها را افشاء کرد، خاص روسیه یا فقط برخی کشورها نیست، بلکه، مانند یک بیماری مسری، همه‌جایی و همه‌گیر است. ...

  ترجمه کیوان خسروی از سایت تحلیلی “استراتژیک” در مقابل مشارکت علنی ترکیه در جنگ قفقاز در سپتامبر و نوامبر سال ۲۰۲۰، دخالت اسراییل در این درگیری نه کمتر بلکه چه بسا جدی تر در سایه باقی ماند. همکاری های فنی و نظامی اسراییل و آذربایجان به باکو امکان داد تا ارتش آذربایجان را مجدداً به تسلیحات و تجهیزات نظامی ...

فرهنگ کارگری چیست و آیا چنین چیزی امکان  پذیر است؟ تروتسکی (١٩٢٣) ترجمه : ژاله سهند رونویسی شده برای بایگانی فلسفه / تاریخ ، با مجوز در اینجا منعکس گردیده است. ——————————————————————————————————————— هر طبقه حاکمی فرهنگ خود را، و در نتیجه هنر خود را ایجاد می نماید. تاریخ استنادی است بر فرهنگ برده داری شرق، ادوار کلاسیک باستانی، فرهنگ فئودالی قرون وسطی اروپا ...

ویولن دوم همچنان نواساز است دنیای جوان، ۲۸.۱۱.۲۰۲۰ –  آنلاین- تاریخ نوشتاری از خبرگزاری چین، شینهوا به مناسبت دویستمین سال تولد فردریش انگلس برگردان: ظفردخت خواجه پور   ما به نوشتار زیر  از خبرگزاری چین، شینهوا، استناد می‌کنیم  مجسمه ی  فردریش انگلس با فراک، ریش کامل(توپی) و بازوهایی صلیب وار بر سینه به  قلب محل خرید و فروش شیک و ...

«پاندمی» کوید-١٩ : تخریب زندگی توده های مردم.   تحریک افسردگی اقتصادی. کودتای «جهانی» ؟ پروفسور میشل شوسودوسکی Prof Michel Chossudovsky مرکز مطالعات جهانی سازی، ۲۴ نوامبر ۲۰۲۰ مضمون : حقوق انسانها و دولت پلیسی، اقتصاد، فقر و نابرابری های اجتماعی، علم پزشکی، سرویس اطلاعاتی تحلیل : کووید-۱۹ پیشگفتار مناطق قرمز، ماسک، فاصلۀ اجتماعی، تعطیلی مدارس، دبیرستان ها و  دانشگاه ...

حمله شریرانه، ابلهانه و غیرمسئولانه به کمونیسم – مجله آتلانتیک با یکسان فرض کردن  مائو و ترامپ… حقیقت را پنهان می‌کند نویسنده ریموند لوتا نشریه انقلاب شماره ۶۷۶ ، ۳۰ نوامبر ۲۰۲۰  برابر با دوشنبه، ۱۰ آذر ۱۳۹۹| revcom.us مترجم: برهان عظیمی  باب آواکیان اخیراً نوشته است: حمله بورژوازی “لیبرال” به کمونیسم، به‌نوبه خود، بسیار مضحک و خشم آور – ...

هنر جنگ رأی ممتنع ایتالیا و ۲۹ عضو ناتو و ۲۷ عضو اتحادیۀ اروپا علیه نازیسم در سازمان ملل متحد مانلیو دینوچی Manlio Dinucci سومین هیئت سازمان ملل متحد با مأموریت رسیدگی به مسائل اجتماعی، بشر دوستانه و فرهنگی روز ۱۸ نوامبر قطعنامۀ « مبارزه علیه بزرگداشت نازیسم، نئونازیسم و دیگر جریانهائی که تأیید کرد در تغذیۀ اشکال معاصر نژاد پرستی، ...

در سال‌های اخیر کارزاری غربی و ظاهرا بی‌ضرر براه افتاده تا فداکاری‌های قهرمانانه اتحاد جماهیر شوروی سابق در شکست آلمان نازی را کم اهمیت و کوچک نشان دهد. مسکو بسرعت هدف نفرت انگیز و خائنانه آن‌را فهمید. بزبان ساده وحقیقتا باید به آسانی بگوئیم، که اتحاد جماهیر شوروی بار مقاومت در برابرمتجاوزان نازی را بدوش کشید، اما واقعیت‌های تاریخی بطور ...

سِوِن ولتر: چرا کمونیست هستم؟

هشدار: ترامپ گزینه‌های حمله نظامی به ایران را بررسی می‌کند نه به جنگ آمریکا علیه ایران! ترامپ/پنس هم‌اکنون باید عزل شود!

فرهنگ کارگری چیست و آیا چنین چیزی امکان پذیر است؟ تروتسکی (١٩٢٣) ترجمه : ژاله سهند