تهاجم به مرکز فرهنگی کرد در پاریس و قتل وحشیانه سه مبارز کرد را محکوم می کنیم!

Condamnons l’attaque raciste contre le centre culturel Kurde à Paris et l’Assassinat de 3 militant.e.s Kurdes

 

Le vendredi 23 décembre 2022, un individu de 69 ans avec le passé raciste a attaqué le centre culturel Kurde et a assassiné ۳ militants dont une femme, Eminé KARA. Elle avait milité dans les 4 parties du Kurdistan en Turquie, Irak, Syrie et l’Iran.

L’agresseur avait déjà attaqué, il y a un an, un centre des immigrés en blessants 3 personnes mais avait été libéré il y a deux semaines sans aucun jugement.

Rappelons que l’assassinat de 3 militantes kurdes en janvier 2013 n’a pas encore été élucidé. Les kurdes résidents en France demandent toujours la justice.

Nous condamnons vivement cette attaque et ces assassinats et exigeons du gouvernement français une meilleure protection des réfugiés politiques kurdes en France qui vivent, en particulier sous la menace du gouvernement turque. Nous sommes solidaires avec les blessés de l’attaque, les familles des victimes et les militants kurdes en lutte.

Association de Défense des Prisonniers Politiques et d’Opinion en Iran (ADPOI)- Paris

 

تهاجم به مرکز فرهنگی کرد در پاریس و قتل وحشیانه سه مبارز کرد را محکوم می کنیم!

 

روز جمعه ۲۳ دسامبر ۲۰۲۲، مردی با سابقه حمله به خارجیان، با یورش مسلحانه به مرکز فرهنگی کرد احمد کایا در پاریس، سه مبارز کرد را به قتل رساند. خانم امینه کارا یکی از جان باختگان مبارز کردی بود که به مدت سی سال در کردستان ترکیه، عراق، سوریه و ایران مبارزه کرده بود. با توجه به حمله ی این قاتل به مرکز مهارجان در پاریس در سال گذشته، تردیدی در نژادپرستانه بودن حمله او نیست که البته دلایل سیاسی را نیز نمی زداید. این قاتل بدون محاکمه ۱۲ روز پیش از حمله به مرکز کردها از زندان آزاد  شده بود.

بی توجهی و مسئولیت دولت فرانسه در محافظت از مرکزی فرهنگی که بارها از سوی دولت ترکیه تهدید شده است، کاملاً آشکار است.

انجمن دفاع اززندانیان سیاسی و عقیدتی در ایران-پاریس این حمله وحشیانه را محکوم کرده با مبارزان کرد و بازماندگان به جان خفتگان  و نیز زخمی های رویداد همبستگی می کند.

انجمن دفاع از زندانیان سیاسی و عقیدتی در ایران – پاریس

۲۴ دسامبر ۲۰۲۲

Print Friendly, PDF & Email

Google Translate